قالب وردپرس افزونه وردپرس
اطـلاعیه بـروزرسانی و تـخفیف هـای ویژه سـایت :
خانه / Army / Trans] Dujun New Letter From Army]

Trans] Dujun New Letter From Army]

ترجمه فارسی نامه جدید لیدریمون بعد از مدت ها …

به لایت ها

سلام!! مدت زیادی گذشته!! دوجون هستم! اوضاع همگی خوبه؟ منم اوضاعم خیلی خوبه.

 همینطور دارم به عکس هایی که در فضای مجازی منتشر شدند، خوب نگاه میکنم.

خبرهای مربوط به اعضام رو هم خیلی خوب دریافت میکنم.

پاییز بود که خدمتم شروع شد

زمستون سرد رو اینجا گذروندم

و یجورایی دارم با تابستون داغ نیومده هم روبرو میشم.

این تابستون واقعاً گرمه.

امیدوارم همگی خودتون رو مرطوب نگه دارید همیشه و با تهویه مناسب، به خاطر این نور بیش از حد مریض نشید.

یجورایی نصف مدتی که باید اینجا باشم رو گذروندم.

زمانی رو که فکر میکردم نمیگذره، سریع اومد و رفت، درست مثل رتبه ها که یکی یکی بالا میروند.

این مدت خیلی رفقای عالی ای پیدا کردم.

به سبک زندگی اینجا عادت کردم و زمانی رو که اینجا هستم دارم مفید میگذرونم

و در روزهای استراحتم و شبهام، خیلی خاطرات خوبی با رفقا میسازیم.

من برنزه هم شده ام.

حس میکنم پوست برنزه ام یه قدم به عضو نیروهای ارتش بودن نزدیکترم میکنه و بهش افتخار میکنم.

دلم میخواست هرجور که ممکنه از همه آپدیت کنم

اما چون الان دارم وظایف ملی انجام میدم باید مراقب باشم.

ازتون میخوام که درک کنید

و نامه ها و بسته هایی رو که همگی واسم فرستادید باارزش میخونم و استفاده میکنم و نگه میدارم.

خواهشاً نگران نباشید!!

من نامه ام رو اینجا به پایان میرسونم و برای همگی یک ۲۰۱۹ پرمعنی همراه با سلامتی و شادی آرزومندم!

ببخشید واسه این نامه تکه تکه! من هرچی رو که به ذهنم رسید، روی کاغذ پیاده کردم.

به امید دیدار. بیونگ♥

-از طرف دوجون-

2054382848091498481

2054382848032654300

IMG-20190529-WA0004

درباره ی Mrs Highlight

♥ A HighLightiii Li5ht, Leaderiii Lover || ♥ Can Be Better

مطلب پیشنهادی

Program] Top Chef ARMY With DOOJOON]

[قسمت سوم اضافه شد] دانلود قسمت اول برنامه زیبای Top Chef ARMY با حضور دوجونی …

4 دیدگاه

  1. *heart* لیدر جان موفق باشی
    برای ترجمه ممنون *give_rose*

  2. چخدارو شکر خیلی بهش سخت نگذشته *cry* مرسی عزیزم *blush*

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *